-
1 изучить возможность
1) General subject: look into the possibility2) Aviation: explore the possibility of3) Makarov: explore a chanceУниверсальный русско-английский словарь > изучить возможность
-
2 изучить шанс
Makarov: explore a chance -
3 возможность возможност·ь
1) possibility; (вероятность) feasibilityдавать / предоставлять возможность — to afford / to make an opportunity
иметь возможность сделать что-л. — to be able / to be in a position to do smth.
исключить возможность — to eliminate a possibility, to rule out the possibility
ухватиться за возможность — to jump at a possibility / a chance
не оставляющий возможности разных толкований (о законе, соглашении и т.п.) — holeproof
огромные возможности — vast possibilities / opportunities
производственные возможности — production possibilities / potentialities
скрытые возможности — latent / hidden possibilities
возможность предотвращения войн в современную историческую эпоху — possibility of preventing wars in the present historical epoch
2) (удобный случай) opportunity, chance, occasion, opening; (благоприятные условия) facilitiesвоспользоваться возможностью сделать что-л. — to take the opportunity to do smth.
давать кому-л. возможность сделать что-л. — to enable smb. to do smth., to give a chance / an opportunity to do smth., to afford an opportunity for smth.
упустить возможность — to miss / to lose an opportunity
благоприятные возможности — auspicious / favourable opportunity
воспользоваться благоприятной возможностью — to avail (oneself) of (this) favourable opportunity
равные возможности — equal / equitable opportunities
предоставить кому-л. широкие возможности — to give smb. ample / abundant / full / wide scope (for), to give smb. ample opportunity
3) (внутренние силы, ресурсы) means, resources, potential; (потенциальная) potentialityдополнять экономические возможности друг друга (о странах) — to augment each other's economic potentials
положение, открывающее большие возможности — situation full of potentialities
4) воен. capability, capacityбоевые возможности — combat capabilities / capacities
возможности контроля / проверки — verification capabilities
возможность нанесения второго (ядерного) удара — second-strike capability
возможность обнаружения (сейсмического явления, ядерного взрыва) — detection capability / capacity
Russian-english dctionary of diplomacy > возможность возможност·ь
-
4 попробовать себя в
General subject: explore (provide young women with the chance to explore poetry, fiction, creative non-fiction, songwriting, journalism, screenwriting, playwriting and editing)Универсальный русско-английский словарь > попробовать себя в
См. также в других словарях:
explore — verb 1) they explored all the possibilities Syn: investigate, look into, consider; examine, research, survey, scrutinize, study, review, go over with a fine tooth comb; informal check out 2) a rare chance to explore the Galapagos Islands Syn … Thesaurus of popular words
The Curiosity of Chance — Infobox Film name = The Curiosity of Chance director = Russell P. Marleau writer = Russell P. Marleau starring = Tad Hilgenbrink Brett Chukerman Aldevina da Silva Pieter Van Nieuwenhuyze Chris Mulkey Maxim Maes producer = Lisa Schahet distributor … Wikipedia
Deuxieme chance — Deuxième Chance Deuxième Chance Titre original Once and Again Genre Série dramatique Créateur(s) Marshall Herskovitz Edward Zwick Pays d’origine États Unis Chaîne d’origin … Wikipédia en Français
Deuxième chance — Titre original Once and Again Genre Série dramatique Créateur(s) Marshall Herskovitz Edward Zwick Pays d’origine États Unis Chaîne d’origin … Wikipédia en Français
Deuxième Chance (série télévisée) — Deuxième Chance Titre original Once and Again Genre Série dramatique Créateur(s) Marshall Herskovitz Edward Zwick Pays d’origine États … Wikipédia en Français
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
French literature — Introduction the body of written works in the French language produced within the geographic and political boundaries of France. The French language was one of the five major Romance languages to develop from Vulgar Latin as a result of the … Universalium
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
Smithsonian National Zoological Park — The front entrance to the National Zoo Date opened 1889; 121 years ago (1889)[1] … Wikipedia
Indiana Dunes National Lakeshore — IUCN Category V (Protected Landscape/Seascape) … Wikipedia
